Se esperaba que el audiovisual fuera una oportunidad para promover turísticamente la colonia Lázaro Cárdenas, sin embargo no cumplió las expectativas
Tras la expectativa que generó en Vallarta la grabación del videoclip Lost in Translations del cantante de regional mexicano Carin León, en colaboración con la artista Casey Mosgraves, el estreno del material audiovisual dejó un sentimiento de decepción entre los vallartenses.
El video, que se lanzó el pasado martes 7 de octubre, había sido anunciado como una oportunidad para promover turísticamente a la colonia Lázaro Cárdenas y al centro de Puerto Vallarta, sin embargo, el resultado final no cumplió con dichas promesas.
En el videoclip se pueden observar algunos escenarios del puerto, como el mercado de la colonia Emiliano Zapata y algunos locales del centro histórico, además de tomas donde ambos intérpretes aparecen cantando en inglés y español. No obstante, en ningún momento se hace referencia directa al municipio, ni se incluye la marca turística de Puerto Vallarta, lo que generó inconformidad entre quienes esperaban una mayor promoción del destino.
Aunque la participación de Puerto Vallarta en el video permitió mostrar algunos de sus escenarios más pintorescos, la falta de elementos visuales que identificaran claramente el destino ha llevado a la comunidad a considerar el videoclip como una promoción poco efectiva, quedando lejos de las expectativas iniciales de impulso turístico prometido.
